Yo recuerdo con brutal nostalgia cu

Yo recuerdo con brutal nostalgia cuando hace ya (¡ay!) demasiado años, según acabábamos
las clases, nos citábamos junto al colegio, en un enorme descampado que por aquel entonces
llamábamos “el campo de las grúas” y que hoy es un inmenso bloque de edificios. Situando las
mochilas en el suelo, a una distancia más o menos la de siempre, delimitábamos el terreno de
juego. Era el momento entonces, como luego comprobaríamos que sucede en la vida adulta,
de cumplir, lo primero de todo, con las severas y rígidas normas de la etiqueta social: dos
capitanes, generalmente siempre los mismos, que de una manera u otra habían demostrado
su superioridad sobre el resto, procedían a elegir a los componentes de sus respectivos
equipos…

Risultati (Italiano) 1:

Ricordo con nostalgia brutale quando anni fa (ay!) troppo, dato che avevamo appenaclassi, abbiamo citato accanto al Collegio, in un enorme campo che quindiAbbiamo chiamato "il campo delle gru" e oggi è un enorme blocco di edifici. Posizionando ilZaini a terra, una distanza più o meno le solite, delimitábamos campo digioco. Era tempo, allora, come ci sarebbe quindi controllare cosa succede nella vita adulta,incontrare, prima di tutto, con le severe e rigide regole del galateo sociale: dosCapitani, solitamente sempre lo stesso, che in un modo o in altro aveva mostratosua superiorità sopra l'altro, ha proceduto ad eleggere i rispettivi componentiattrezzature...

Risultati (Italiano) 2:

Mi ricordo di nostalgia brutale quando anche anni fa (ahi!), Perché avevamo appena
classi, noi abbiamo citato dalla scuola in un campo aperto enorme che è stato poi
chiamato "il campo delle gru" e oggi è un enorme blocco di edifici. Per posizionare i
sacchi sul pavimento, una distanza approssimativamente la stessa come sempre, delimitábamos campo
gioco. E ' stato poi il tempo, come allora ci troveremmo che accade nella vita adulta,
per soddisfare, in primo luogo, con le regole severe e rigide di etichetta sociale, due
capitani, di solito sempre lo stesso, che in un modo o nell'altro avevano dimostrato
la sua superiorità sul resto, ha proceduto a scegliere i componenti delle rispettive
squadre ...

Risultati (Italiano) 3:

E%20come%20Poi%20controllare%C3%ADamos%20che%20succede%20a%20l%20vita%20adulto,%5Ede%20soddisfano,%20cosa%20Prima%20d%20tutti,%20con%20l%20gravi%20e%20r%C3%ADgidas%20regole%20d%20l%20etichetta%20sociale:%20due%5Ecapitanes,%20generalmente%20sempre%20l%20stesso,%20che%20d%20A%20modo%20u%20Un altro%20hab%C3%ADan%20dimostrato%5Esu%20superiorità%20su%20l%20Resto,%20procedura%C3%ADan%20a%20scegliere%20a%20l%20componenti%20d%20loro%20rispettivi%5Eequipos%E2%80%A6