La crisis diplomática entre Repúbli

La crisis diplomática entre República Dominicana y Haití es una serie de hechos que han debilitado las relaciones diplomáticas entre estos dos países. A principios de junio, el gobierno haitiano impuso una veda3 4 5 a la importación de pollos y huevos desde la República Dominicana con base en informaciones según las cuales en la República Dominicana había un brote de gripe aviar,6 a lo que se sumó un mes más tarde el veto a la importación de plástico dominicano.7 Las tensiones alcanzaron una escala internacional cuando el Tribunal Constitucional de la República Dominicana dictó una sentencia que dice que los hijos de extranjeros indocumentados después de 1929, incluidos los nacidos en suelo dominicano,8 nunca han tenido nacionalidad dominicana.9 10 La medida ha afectado directamente a 458.233 trabajadores haitianos residentes en ese país.11 El 1 de octubre Haití retiró a su embajador designado en la República Dominicana.12 13 La decisión del gobierno dominicano ha sido duramente criticada por ONG locales de derechos humanos,14 por 15 países de la Comunidad del Caribe (Caricom)14 y por las Naciones Unidas.8 11 Los escritores Mario Vargas Llosa, Mark Kurlansky, Julia Alvarez, Edwidge Danticat y Junot Díaz han criticado con severidad la decisión del Tribunal dominicano, que han comparado explícitamente con ciertas decisiones discriminatorias adoptadas en la Alemania nazi.15 16

Risultati (Italiano) 1:

La crisi diplomatica tra Repubblica Dominicana e Haiti è una serie di eventi che hanno indebolito le relazioni diplomatiche tra i due paesi. All'inizio di giugno, il governo haitiano imposto un veda3 4 5 l'importazione di polli e uova dalla Repubblica Dominicana basato su informazioni che nella Repubblica Dominicana ha avuto un focolaio di influenza aviaria, 6 a cui è stato aggiunto un mese più tardi il divieto sull'importazione di plastica dominicano.7 tensioni ha raggiunto una dimensione internazionale, quando la Corte costituzionale della Repubblica Dominicana ha rilasciato una dichiarazione dicendo che i bambini di stranieri privi di documenti dopo il 1929, compresi quelli nati sul suolo dominicano, 8 non hanno mai avuto cittadinanza dominicana.9 10 misura ha colpito direttamente 458,233 residenti i lavoratori haitiani in quanto pais.11 il 1 ottobre Haiti ha ritirato il suo ambasciatore nella Repubblica Dominicana.12 13 decisione il governo dominicano è stato duramente criticato da diritti umani locali ONG 14 di 15 paesi della comunità della dei Caraibi (Caricom) 14 e dagli scrittori delle Nazioni Unidas.8 11 Mario Vargas Llosa, Mark Kurlansky, Julia Alvarez, Edwidge Danticat e Junot Díaz hanno criticato con severità la decisione della Corte Dominicana, che in modo esplicito rispetto ad alcune decisioni discriminatorie prese in la Germania nazi.15 16

Risultati (Italiano) 2:

La crisi diplomatica tra la Repubblica Dominicana e Haiti è una serie di eventi che hanno indebolito le relazioni diplomatiche tra i due paesi. Ai primi di giugno, il governo haitiano ha imposto un veda3 4 maggio alle importazioni di pollame e di uova provenienti dalla Repubblica Dominicana sulla base di relazioni che la Repubblica Dominicana ha avuto un focolaio di influenza aviaria, 6 che ha aggiunto uno mese Successivamente il divieto di importazione di tensioni dominicano.7 plastica ha raggiunto a livello internazionale quando la Corte della Repubblica Dominicana costituzionale rilasciato una dichiarazione dicendo che i figli di stranieri privi di documenti dopo il 1929, compresi quelli nati sul suolo dominicano, 8 Mai dominicana.9 ha avuto 10 misura nazionale ha colpito direttamente 458,233 residenti lavoratori haitiani nella country.11 Il 1 ° ottobre Haiti ha ritirato il suo ambasciatore designato per la Repubblica Dominicana.12 13 La decisione del governo dominicano è stata fortemente criticata dalle ONG i diritti umani locali, 14 dei 15 paesi della Comunità dei Caraibi (CARICOM) 14 e 11 Nazioni Unidas.8 scrittori Mario Vargas Llosa, Mark Kurlansky, Julia Alvarez, Edwidge Danticat e Junot Diaz hanno severamente criticato la decisione Corte Dominicana, che esplicitamente discriminatorie rispetto a talune decisioni adottate in Germania nazi.15 16

Risultati (Italiano) 3:

La crisi diplomatica tra la Repubblica Dominicana e Haiti è una serie di fatti che hanno indebolito le relazioni diplomatiche tra i due paesi. All'inizio di giugno il governo haitiano ha imposto una chiusura3 4 5 per le importazioni di pollame e di uova da Repubblica dominicana sulla base di informazioni secondo cui nella Repubblica Dominicana ha avuto un focolaio di influenza aviaria,6 al quale è stato aggiunto un mese più tardi il diritto di veto per l' importazione di plastica dominicana.7 le tensioni ha raggiunto una scala internazionale quando la Corte Costituzionale della Repubblica Dominicana ha rilasciato una dichiarazione che ha detto che i figli degli immigrati stranieri dopo il 1929, compresi quelli nati sul suolo dominicana,8 non hanno mai avuto la nazionalità dominicana.9 10 la misura ha colpito direttamente 458.233 lavoratori haitiani residenti in tale paese.11 Il 1 ottobre ad Haiti ha ritirato il suo ambasciatore designato nella Repubblica Dominicana.12 13 La decisione del governo della Repubblica Dominicana è stata duramente criticata dalle ONG locali sui diritti dell'uomo,14 da quindici paesi della Comunità dei Caraibi (CARICOM)14 e dalle Nazioni Unite.8 11 gli scrittori Mario Vargas Llosa, Mark Kurlansky, Julia Alvarez, Edwidge Danticat e Junot Diaz hanno criticato con severità la decisione della Corte della Repubblica Dominicana, che hanno confrontato esplicitamente con certe pratiche discriminatorie le decisioni prese nella Germania nazista.15 16