HABILIDAD CINCO: RESUMIR
Un resumen es una combinación de una o más paráfrasis.
Se refiere a lo que dijo el locutor y a los sentimientos expresados.
Une contenido y sentimiento. Captura la esencia de lo que
se ha dicho; pone perspectiva a las cosas; identifica las tendencias
y los temas importantes que expresó el locutor. Un
resumen también puede identificar posibles conflictos y decisiones
que se han tomado. Igual que con la paráfrasis, un
resumen puede alterar o distorsionar lo que se dijo. Por lo
pág. 13
Peer-counselling – Bill & Vicki Bruckner
tanto, hay que comprobar siempre con el locutor para confirmar
que no se ha añadido o se ha omitido lo que esa persona
dijo. Ser tentativa y breve. Terminar el resumen con
una pregunta tal como, “¿Es correcto?”.
A menudo, se hace un resumen al final de una reunión de
orientación. Puede proporcionar al locutor una imagen clara
de todo el encuentro. Le puede ayudar a ver donde ha estado
y hacia donde va. Además, puede ayudar al locutor a
decidir si quiere reunirse de nuevo con el orientador